Os aeroportos londrinos estão a suspender os voos depois de ter sido detetada uma irregularidade técnica. De contrato com as publicações britânicas, o problema está assente num erro que afeta todo o controlo do tráfico leviano, o que levou ao fecho de todo o espaço. Os sistemas de radar, que detetam os aviões no espaço leviano, estão em inferior em todos os aeroportos. A operadora do sistema já se encontra a investigar esta irregularidade. Os problemas começaram a sentir-se ao início da tarde, sendo reportado unicamente um “problema técnico”, que sabe-se agora ser mais extenso. “Porquê resultado de um problema técnico no núcleo do controlo de tráfico leviano Nats Swanwick, estamos a limitar o número de aeronaves a sobrevoar a extensão de Londres para prometer a segurança, que é sempre a nossa primeira prioridade”, disse um porta-voz da empresa. At this stage we cannot say how long it will be before operations are back to normal.Please check with your airline on the status of your flight.(3/3)— NATS (@NATS) July 30, 2025 Com dezenas de voos a serem desviados para outras zonas e aviões que deveriam trespassar de Heathrow e Gatwick a serem suspensos, não há indicação de quando a situação voltará ao normal. Para já, e com o arranque das férias de verão no Reino Unificado, os passageiros já começaram a reclamar dos atrasos e cancelamentos. A operadora do sistema admitiu estar em contacto com o governo para prometer uma rápida retoma dos voos, embora não seja provável calcular o tempo de paralisação. Nascente problema levou a que vários passageiros se recordassem do problema que aconteceu no verão de 2023, em que mais de 700 milénio passageiros ficaram retidos nos aeroportos londrinos por uma irregularidade técnica. Na profundidade, estimou-se que o dispêndio da paralisação – entre as companhias aéreas e o aeroporto – tenha ficado em tapume de 100 milhões de libras.